1:13:03
lzgubio se uitak.
1:13:06
Uitak?
1:13:10
Svirajuèi s tvojim tatom nisam
nikad razmiljao o glazbi.
1:13:13
Glazba je bila ivot. Bila je. . .
1:13:16
. . .samo. . .
1:13:17
. . .zapravo kao disanje.
1:13:19
Tako prirodno.
1:13:20
Nakon to je umro. . .
1:13:22
. . .glazba je postala. . .
1:13:24
. . .posao.
1:13:26
Jack mi je uvijek govorio:
1:13:29
''Glazba nikad ne smije biti posao. ''
1:13:32
Bio ti je najbolji prijatelj?
1:13:37
Tvoj je tata bio pravi.
1:13:40
Misli da je htio da budem glazbenik?
1:13:46
Vie od ièega htio je da bude
ono to ti eli.
1:13:50
Nije ga bilo briga to.
1:13:53
Samo ono to te usreèuje.
1:13:54
Doista?
1:13:56
Doista.
1:13:58
Misli da èe ti se vratiti uitak?
1:14:02
Moda jednog dana.
1:14:04
Nadam se.
1:14:40
Obavili ste kupnju, narode?
1:14:43
lmate jo 10 h do Badnjaka...
1:14:45
...a veæ je 10 stupnjeva.
1:14:47
Moglo bi biti i 20.
1:14:49
Vozaèi ralica imaju slobodno.
1:14:52
Toplo je da se i snjegoviæi tope.
1:14:54
To je dobro za Sida Gronicka.
1:14:57
Kad smo kod vruæine,
evo malo Billyja ldola.