:59:00
Þaka yapma.
:59:02
Yerler niye ýslak?
:59:03
Bilim fuarý projem...
:59:06
...bir iglu'da yaþamla ilgili.
:59:08
Eskimolarýn yerleri ýslaktýr anne.
:59:17
Burasý çok soðuk. Neler oluyor?
:59:21
Bu yiyecekler ne?
:59:23
Biraz acýktým.
:59:24
3 poset sebze?
:59:26
Çok acýktým.
:59:29
Ne?
:59:33
Sana söylemem gereken bir þey var?
:59:35
Ne?
:59:36
Bilim fuarý projesi var ya?
:59:38
Natalie'nin fikriydi.
:59:39
Natalie'ye söyle, bir sonraki
deneyi kendi evinde yapsýn.
:59:44
Havlu al ve bana yardým et.
1:00:06
Sanýrým izin almalýyým.
1:00:45
Kardanadam sizinle konuþtu mu:
1:00:46
Evet.
1:00:50
Adýmý biliyordu.
1:00:51
Baþka tanýklar var mýydý?
1:00:55
Baþka tanýk yoktu.
1:00:59
Rocky Mountain eyaletlerinde...