1:03:31
Que estúpido... cuando lo miran
a uno así, ¿no?
1:03:35
Los he estado observando.
1:03:37
Me di cuenta.
1:03:47
Hola. Soy Johanna.
¿Cómo te llamas tú?
1:03:50
L-a-r-a
1:03:52
T-o-m
1:03:54
En realidad vamos al parque,
pero él me dejó mirar aquí un poquito.
1:03:59
Correcto. Y el "poquito"
ya casi se acabó.
1:04:05
- ¿Le puedo ayudar en algo?
- Nos gustarían esos guantes.
1:04:09
¿No eres sordo?
1:04:11
Yo no. ¿Y tú?
1:04:18
- ¿Cuanto? - Cinco marcos.
¿Qué quieres pequeña?
1:04:22
Mi papá es sordo.
Me crió solo.
1:04:27
Y ahora soy maestro en
una escuela para sordos.
1:04:30
En realidad deberíamos estar
practicando articulación hoy.
1:04:33
¿Y tú?
1:04:35
¿Cómo sabes el lenguaje tan bien?
1:04:38
Es una historia parecida...
mis padres...
1:04:42
Cuidado... eso...
1:04:45
- Ahorita llevaré a Johanna a su casa.
¿Vienes? - Bueno.
1:04:51
En dos meses viajo.
1:04:54
Voy a la Escuela Galludet
en Washington por un semestre.
1:04:57
Los sordos pueden estudiar medicina,
historia del arte, leyes...