:20:07
I can feel it. It's the end.
:20:13
Hold on.
:20:15
I want to go to the sea...
:20:21
Acute hepatitis.
:20:24
Hopeless?
:20:27
Nothing to do.
He won't last the night.
:20:34
It hurts...
:20:35
Sonoko, prepare the shot.
:20:41
He needs peace and quiet.
Could you leave us alone?
:20:55
Thank you for your good care.
:21:00
I'm done for...
:21:03
Forget about the shot.
:21:09
I have a favor to ask of you.
:21:15
It's for your country
and for science.
:21:19
Would you agree to help me?
:21:22
My wife revered you to her death.
:21:28
I'll do anything you ask.
:21:36
Actually...