:21:01
Rodièia nechceli, aby si sem iel?
:21:04
Otec nie.
:21:05
Ako s tým autobusom,
drí sa od nás bokom.
:21:08
Èum do svojho taniera.
:21:10
Blbec!
:21:13
Kde bude spa?
:21:14
V izbe.
:21:16
V ktorej posteli?
:21:17
Nad sebou mám vo¾ný flek.
:21:19
Spi tam, keï u má moje pyamo.
:21:27
Dá nám pusu, Vanessa!
:21:29
- Bozkaj ma, Marie-Sophie!
- Zavri zobák!
:21:32
Vypadnite, fagani!
:21:34
Toto je dievèenská izba!
:21:36
- Kde je Nicolas?
- V izbe s Hodkannom.
:21:44
Tu má nieèo na utieranie.
:21:47
Páèi sa ti to pyamo?
:21:48
To elastické u roztrhal!
:21:52
Si v poriadku?
:21:54
Pozri, ak a obauje,
tak mi to povedz.
:21:57
Nie je na to síce dôvod, ale...
:22:00
Dobre?
:22:02
Vetko bude dobré.
:22:15
Hej, Nicholas.
:22:17
- Èo?
- Èo robí tvoj otec?
:22:20
Je obchodný cestujúci.
:22:23
Stále je na cestách.
:22:24
A èo robí tvoj?
:22:27
Je màtvy.
:22:29
Èo predáva?
:22:30
- Chirurgické nástroje.
- To je sila!
:22:35
Èo presne predáva? Peany a tak?
:22:37
Predkoky!
:22:38
Ano, aj umelé protézy.
:22:41
Umelé protézy?
:22:43
Drevené nohy?
:22:44
Nie, plastické.
:22:46
Má vo svojom aute plastické nohy?
:22:49
Aj ramená a ruky.
:22:51
- Hlavy!
- Predkoky!
:22:53
Sklapni!
:22:55
Zlez dole, aby sme sa mohli rozpráva.
:22:57
No tak, zlez dole.