1:05:00
- Nerob iadnu kodu.
- Nechaj si to.
1:05:06
Poï u, ideme preè.
1:05:10
Èo tam robili tí policajti?
1:05:12
To je ialené!
1:05:14
Musíme sa v noci tajne stretnú.
1:05:18
- Si v poriadku, Nicolas?
- Hej, hej.
1:05:23
No èo, dievèatá? Nie ste moc unavené?
1:05:27
Aspoò budete dobre spa!
1:05:40
- Policajti si myslia, e uiel.
- A ty?
1:05:44
To ani náhodou!
1:05:45
Minulú noc tu tí priekupníci
nemohli nikoho chyti,
1:05:49
tak namiesto toho
vzali jeho.
1:05:52
Je to naozaj váne.
1:05:55
Poïme to poveda policajtom.
1:05:57
Nie! To nie je dobrý nápad.
1:05:58
- Preèo?
- Vade majú komplicov.
1:06:04
Povedal mi to otec.
1:06:05
V skutoènosti nie je
predajcom s umelými konèatinami.
1:06:08
Je to len maskovanie.
Chytá priekupníkov.
1:06:13
Som jedným z jeho informátorov.
1:06:16
Je to moc nebezpeèné.
1:06:18
Je sám proti tým vetkým
silným muom.
1:06:22
Je tvoj otec policajt?
1:06:26
Nie, vôbec nie.
1:06:28
Musíme si to vyjasni.
1:06:31
Pred rokom, bolo to strané,
1:06:34
uniesli môjho brata
1:06:36
v zábavnom parku
1:06:38
a o dva dni ho nali, za plotom.
1:06:41
Vzali mu oblièku.
1:06:43
No do prdele!
1:06:48
Nikomu to nepovie, e?
S¾úbil si to.
1:06:51
Ukradli tvojmu bratovi oblièku!
1:06:55
Asi som ti to nemal hovori.
1:06:57
- Preèo?
- U si aj ty v nebezpeèenstve.