:34:00
Ако искаш да постигнеш успех,
Каспар Вайсс,..
:34:02
...длъжен си да се освободиш
от това обладаване.
:34:05
Какво говорите.Не разбирам.
:34:10
Антуанета ми каза, че спиш
с цигулката си.
:34:14
Днес ще спиш сам.
:34:17
Без цигулка.Без цигулка.
:34:33
Докторе! Благодаря ви ,
че дойдохте толкова бързо.
:34:39
Благодаря ви , докторе. Лека нощ.
:34:47
- по добре ли си?
- Да, благодаря ви.
:34:50
Лекаря каза, че сърцето ти
е спряло за минута.
:34:55
- Простите.
- Ничего.
:34:57
Но впредь давай обойдёмся без этого.
:35:00
Хорошо.
:35:02
Ты волновался?
:35:04
Переживал из-за прослушивания?
:35:07
Всё пройдёт отлично.
:35:10
- Ты ведь это знаешь.
- Жорж!
:35:13
Знаю, знаю! Каспар, мы хотим
сказать тебе,..
:35:18
...что ты можешь не ходить, если не хочешь.
:35:22
Можешь не играть.
:35:24
- Правда?
- Мы можем отменить прослушивание.
:35:29
Как-нибудь перебьёмся.
:35:32
Это ведь лучше, чем если ты заболеешь.
:35:35
Можно прожить и без славы.
:35:39
Да?
:35:41
Истината?
:35:43
Извинете.
:35:46
Искам да стана знаменит.
:35:50
- това е истината.
-умното ми момче.
:35:54
Гордея се с теб. Искам,
да си си починал.
:35:58
Мадам Пуссе ще ти доведе гост,
на който ще се радваш