:30:01
Πούλα τα κ οσμήματά σου.
Πούλα τον πίνακα του Δαβίδ!
:30:03
Ψήφισε ν'αποκεφαλίσουν
το βασιλιά, το τέρας!
:30:08
Παίξε καλά βιολί
και θα υπάρ χει τυρί.
:30:12
Βιολί... τυρί.
:30:16
Μπορώ να πάω τώρα
στο δωμάτιό μου;
:30:18
Καλόν ύπνο.
:30:20
Η κ. Πουσέν θα σε βοηθήσει
΄
στις προσευχες σου.
:30:27
Γιατί του μιλάς Γαλλικά;
Δεν καταλαβαίνει.
:30:30
Για να μάθει!
:30:33
Θέλω να ξέρει ο κ όσμος
ποιος τον δίδαξε!
:30:50
Καλημέρα, Πουσέν.
:30:53
Επισκέπτομαι το ορφανοτροφείο
Τάουφερ τρεις φορές το χρόνο...
:30:58
΄
για να προσφερω τις
υπηρεσίες μου ως δάσκαλος...
:31:00
΄ ΄
για συμπαρασταση προς αυτους
τους καλούς κληρικ ούς.
:31:04
Φέτος με φώναξαν νωρίτερα.
Ήμουν διστακτικ ός, αλλά...
:31:10
όταν το παιδί σήκ ωσε το δοξάρι
κι έπαιξε την πρώτη νότα...
:31:16
βαρόνε φον Σπίλμαν...
:31:18
κατάλαβα ότι οι προσευχές μου
΄ ΄
ειχαν εισακ ουστει.
:31:21
Ξετρύπωσες άλλο ένα
παιδί-θαύμα;
:31:27
Δεν έχω χρήματα
για σένα, Πουσέν.
:31:29
Δεν έχω ρεσιτάλ να
΄
σου προσφερω.
:31:33
Δεν είναι για τα λεφτά.
:31:35
Προτείνω να βρεις
άλλο χ ορηγ ό.
:31:38
Πρέπει να ικετεύσω;
:31:41
- Αυτό δεν κάνεις;
- Ναι.
:31:45
Αυτό κάνω.
:31:48
Σε τρεις βδομάδες...
:31:50
θα κάνω ιδιωτική ακρόαση
στο σαλόνι μου.
:31:55
Ο πρίγκιπας Μάνσφελντ
φεύγει για την Πρωσία...
:31:58
και ζητάει ένα παιδί-θαύμα
να τον συνοδεύσει.