Le Violon rouge
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
It's a vioIin.
:19:04
-A vioIin.
-I remember.

:19:09
Do you want it or not?
:19:12
I'm an oId man, but I'm not a fooI.
Where are your comrades?

:19:17
-Are they waiting outside?
-This isn't a trap.

:19:21
I've changed.
I don't need it now.

:19:25
-I speak from my heart.
-Enough!

:19:29
And I don't need this.
:19:32
It's from another time.
:19:35
If you want it, you can have it...
:19:39
or eIse no one wiII.
:19:43
Do you want it or not?
:19:48
I've no time!
:19:51
No more arguments!
:19:56
Take it.
:20:00
I am a cadre in the Party,
do you understand? I can't keep it.

:20:07
I Iove the peopIe.
Do you understand?

:20:25
Xiang Pei!
:20:30
I wiII keep it safe.
:20:41
-Let's go eat. I'm starving.
-Go ahead. I'II wait here.

:20:46
-I'm sure she'II be back.
-Let's go, you aII!


prev.
next.