:42:28
Mr. Morritz, I'm sorry. You'd better
come up. They're waiting for you.
:42:34
AII right.
:42:40
So nice of you to join us. I hope you
don't mind us starting without you...
:42:44
but there was the question of unusuaI
expenses, both here in the office...
:42:48
and at the hoteI.
:42:51
-Did you check my mini-bar too?
-It is our card. We are paying.
:42:54
You made me wonder, so we decided
to come down and have a Iook.
:42:58
And my... you have been busy.
:43:01
With the courier biIIs and DNA tests...
:43:04
Very curious procedures.
Leroux has a theory.
:43:08
TeII me if she's wrong.
:43:15
Is our IittIe red vioIin
the Red VioIin?
:43:27
Yes. I just wanted to be
sure before I toId you.
:43:31
-This is very good news.
-I'II send off the press reIease.
:43:41
Good work. Thank you.
:43:45
Why don't you take these Iast
few days off... before you go home?
:43:56
No. I won't forget!