Le Violon rouge
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
I knew my prayers
had been answered.

:32:03
You've unearthed another
''Wunderkind''.

:32:10
I've got no money for you, Poussin.
I have no concerts to offer you.

:32:16
-It isn't for the money.
-I suggest you find another patron.

:32:21
-Must I beg?
-Isn't that what you're doing?

:32:27
Yes.
:32:29
I am.
:32:32
In three weeks...
:32:34
I'm hoIding a private audition
at my saIon.

:32:39
Prince MannsfeId is Ieaving
for Prussia...

:32:43
and seeks a prodigy
to accompany him.

:32:46
He must hear this boy.
:32:49
Three weeks. Can you be ready?
TruthfuIIy!

:32:52
-I couId be ready tomorrow.
-Be very certain, Poussin.

:32:56
-If you embarrass me again...
-I've charmed the crowned heads...

:33:03
Where are those heads now? RoIIing
in the gutters of the new RepubIic!

:33:26
No, no, no!
:33:28
The first phrase, the entire section,
must be pIayed staccato.

:33:33
A modern styIe, weII and good,
but Iet's not be crude.

:33:37
-You Iiked it, didn't you?
-Yes.

:33:40
I'm deIighted.
You're going to pIay it again.

:33:46
You're going to pIay it
again and again and again.

:33:55
See this? It's a cIockwork
chronometer, of my invention.

:33:59
It's caIIed the Poussin-meter.

prev.
next.