:04:04
Perfeita para um cortesão ou
um padre tocarem após o jantar...
:04:09
ou Iustrarem todo domingo,
após a missa. Em outras paIavras...
:04:14
isto jamais Ievará meu nome.
:04:21
Ponha sua raiva no trabaIho.
:04:25
Vamos, venha comigo! Aprenda!
:04:37
''O VIOLINO VERMELHO''
:04:43
Um milhão... um milhão e 600.
Um milhão e 600 mil dólares.
:04:48
Contra todos vocês.
Um milhão... e 650 mil.
:04:53
Um milhão e 650 mil...
Um milhão e 675 mil.
:04:57
Isso é um lance, senhor?
Não seja tímido. Certo, aceito.
:05:01
Um milhão e 700.
:05:03
Um milhão e 725.
:05:07
Um milhão e 750, obrigado.
Um milhão e 750 mil dólares.
:05:11
-Um milhão e 775 à esquerda.
-Sr. Morritz.
:05:13
-Não me deixe esquecer isto.
-Isso é um lance? Não?
:05:17
Um miIhão e 775 miI
à minha esquerda.
:05:20
Contra o teIefone, agora.
Contra o senhor.
:05:23
Um miIhão e 775 miI. Um miIhão e 810.
Um miIhão e 810 miI.
:05:28
Um miIhão e 850. Um miIhão e 875
à minha esquerda, na saIa.
:05:34
Um miIhão e 900.
Um miIhão e 920 na saIa.
:05:38
Vi seu Iance, senhor.
Um miIhão e 940.
:05:42
Não vai cobrir, madame?
Nem o senhor? Um miIhão e 940 miI.
:05:48
Aceito mais dez. Quer dar Iance,
senhor? Isso é um sim? Não?
:05:53
O Stradivarius está agora em
um miIhão e 940 miI dóIares.
:05:57
Um miIhão e 950 à minha esquerda.
Só os dois, agora.