:44:17
Sr. Morritz, me descuIpe.
É meIhor subir, estão à sua espera.
:44:23
Certo.
:44:29
Foi bondade sua aparecer. Não
Ieve a maI já termos começado...
:44:33
mas é que houve umas despesas
estranhas aqui no escritório...
:44:38
e no hoteI.
:44:41
-OIhou o frigobar também?
-Nós estamos pagando...
:44:44
e quisemos saber o que se
passava, então viemos oIhar.
:44:48
O senhor andou bem ocupado.
:44:51
Serviços de courier,
testes de DNA...
:44:55
procedimentos bem pecuIiares.
Leroux tem uma teoria.
:44:59
Diga-me se eIa está enganada.
:45:06
Nosso vioIino vermeIho
é o VioIino VermeIho?
:45:18
Sim. Eu só queria ter certeza
antes de contar a vocês.
:45:23
-É uma ótima notícia!
-Vou enviar um press-reIease.
:45:32
Bom trabaIho.
Obrigado.
:45:37
Tire uns dias de foIga
antes de voItar para casa.
:45:47
Não.
:45:49
Não vou esquecer!
:45:51
O VIOLINO VERMELHO
É ENCONTRADO
:45:53
Mentiu para mim!
:45:55
Eu percebi assim que o vi,
e disse isso a eIe!