:11:01
Mi-a spus cã voi avea
o naºtere grea, cu dureri.
:11:05
Toate naºterile sunt aºa.
Asta nu e profeþie!
:11:09
- Nicolo, e vorba despre mine!
- De ce asculþi ce spune Cesca?
:11:13
E o slujnicã. Avem o moaºã bunã,
un astrolog, un medic.
:11:19
Vor fi cu toþii de faþã.
Va fi perfect. ªtiu asta.
:11:23
- De unde ºtii?
- ªtiu eu.
:11:31
Nicolo...
:11:36
sunt prea în vârstã
sã mai am copii.
:12:03
Aceasta este o vioarã.
:12:09
- Da, e altfel.
- Mai am s-o lãcuiesc.
:12:14
- Dar e ceva...
- Este desãvârºitã.
:12:18
Celelalte sunt nimicuri,
bune pentru iarmaroace. Gunoaie.
:12:24
Aceasta este opera mea
de cãpãtâi.
:12:29
Am fãcut-o pentru fiul nostru, Anna.
Fiul nostru va fi muzician.
:12:35
Va trãi pentru muzicã.
Va fi mândria noastrã, iubito.
:12:39
Frumuseþea lumii.
:12:42
-Nicolo...
- Am vrut...
:12:45
sã-þi fac o surpizã.
Vezi? Pot face ºi eu profeþii.
:12:50
E prea mare
pentru un prunc.
:12:54
Va creºte.