Le Violon rouge
prev.
play.
mark.
next.

1:08:06
Sãlbaticule, atât de...
1:08:09
- insolent, crud, trãdãtor...
- Victoria...

1:08:13
- Muzã codoºã!
- Cine e?

1:08:15
- Taci!
- Victoria, te rog...

1:08:17
Nu-mi explica.
Nu-i vina ta.

1:08:21
Nici a ta.
1:08:24
Victoria, ascultã...
1:08:40
Nu dispera, Victoria.
1:08:42
Aceasta este ultima paginã
a corespondenþei noastre.

1:08:46
Îþi scriu doar ca sã afli
cã am de gând sã mã sinucid...

1:08:50
prin otrãvire sau înec,
încã nu m-am hotãrât.

1:08:53
Toatã averea mea
þi-o las þie.

1:08:56
Am câteva datorii de omoare,
dar restul îþi aparþine.

1:09:02
Fã ce pofteºti.
Mie nu-mi mai pasã.

1:09:07
Cu pãrere de rãu,
al tãu, Frederick.

1:09:10
Mor.
1:09:13
Mor!
1:09:15
ªtii ceva despre muzicã?
Ai auzit de Frederick Pope...

1:09:19
Compozitorul, geniul, singurul "virtuoz"
pe care l-a dat vreodatã Anglia?

1:09:25
În câteva minute,
vioara lui va fi vândutã,

1:09:28
ºi dacã nu ajung din cauza dumitale
sau a traficului ãstuia nenorocit...

1:09:33
am sã-mi pierd nepreþuitele testicule.
Voi fi castrat.

1:09:39
- Te rog, grãbeºte-te.
- Aici este. Duval.

1:09:43
- Ãsta?
- Da.

1:09:46
De ce nu mi-ai spus?
1:09:49
Vreau chitanþã.
1:09:53
Nicholas Olsberg.
Am întârziat.

1:09:56
- Într-adevãr.
- Te rog, ai grijã sã n-o uit.


prev.
next.