:30:00
Da.
:30:03
S-ar putea, dar eticheta s-a cam ºters,
iar lacul e puþin ciudat.
:30:08
E cam matã ºi mi-e cã, în starea
în care se aflã, fãrã documentaþie...
:30:13
E tot ce speri?
:30:33
"Din tot sufletul."
:30:42
Ai auzit de Vioara Roºie?
:30:45
Sigur. Bussotti-ul lui Frederick Pope?
Cunosc povestea.
:30:52
- Existã copii?
- ªtiu de una, la Londra.
:30:55
Ar putea fi chiar cea
comandatã de Pope.
:30:59
- ªtii cine o are?
- Vreo colecþie particularã.
:31:04
Crezi cã aº putea-o cumpãra
fãrã ca ei sã afle?
:31:08
Ce sã afle?
:31:11
ªtim cã avem un Bussotti.
Aº putea-o data.
:31:15
Avem chiar ºi lacul
care nu se potriveºte...
:31:18
Am putea compara testle ca sã vedem
dacã nu cumva acesta este originalul.
:31:26
ªtii cã ar trebui
sã-i spun ºefului meu.
:31:29
Dacã ce spui e adevãrat,
lumea s-ar agita.
:31:35
- Mi-aº pierde slujba.
- Da, ºtiu.
:31:40
Poþi sã pleci, dacã vrei.
Termin singur.