:11:01
A poroðaj æe, tako je rekla,
biti veoma teak i bolan.
:11:05
Takvi uvek i jesu.
Ovo nije predviðanje.
:11:09
- Razgovaramo o meni!
- Zato uopte slua Cesca-u?
:11:13
Ona je naa slukinja. Imam izvanrednu
babiæu, astrologa i doktora.
:11:19
Oni æe svi biti ovde
Biæe savreno. Znam.
:11:23
- Kako zna?
- Znam.
:11:31
Nicolo...
:11:36
Suvie sam stara da bih imala bebu.
:12:03
Ovo je violina.
:12:09
- To je drugaèije.
- Jo uvek treba da joj uradim lakirani fini.
:12:14
- Ali postoji neto...
- Savrena je.
:12:18
Sve ostalo je samo ðubre, koje zasluuje
kakvog torbara ili kopaca kontejnera.
:12:24
Ali ovo je moje remek delo.
:12:29
Napravio sam je za naeg sina, Anna.
Nas sin æe biti muzièar.
:12:35
iveæe za muziku.
Uèiniæe nas ponosnim,
:12:39
i lepim u oèima sveta, moja ljubavi.
:12:42
- Nicolo...
- elim da...
:12:45
da te iznenadim, ali vidi,
ja takoðe mogu da napravim predviðanje.
:12:50
Suvie je velik za bebu.
:12:55
Poraæe jo.