:19:14
1,650 miliona dolara.
1,675 miliona dolara.
:19:19
Da li je to ponuda gospodine? Ne budite stidljivi.
U redu, onda to prihvatam.
:19:22
- 1,700 miliona dolara.
- Izvinite me, gospodine Ruselsky-i.
:19:25
Stradivarius je sada na 1,725 miliona dolara.
:19:28
Paul? 1,750.
1,775 s leve strane.
:19:33
A sada protiv telefona.
Protiv vas, gospodine.
:19:35
1,775 miliona. 1,810.
1,810 miliona dolara.
:19:40
1,850. 1,850.
1,875.
:19:44
- 1,900.
- Kuèkin sine!
:19:46
1,920 u dvorani.
Da, gospodine, vidim vas.
:19:48
- On nema pojma ni o èemu!
- Ko?
:19:50
- Morritz!
- 1,940 miliona dolara.
:19:54
- 1,950 s moje leve strane.
- Prevario me je.
:19:57
Sve je zavreno, onda?
:19:59
Sada je prodajem po ceni
od 1,950 miliona dolara.
:20:04
Prodato dami s moje leve strane.
:20:12
A sada dame i gospodo, poslednji aukcijski
eksponat za veèeras, pod brojem 72.
:20:16
Zvezda ove veèeri.
Gde je?
:20:20
Poslednja violina Nicolo-a Bussotti-a, 1681.
:20:24
Remek delo zlatnog doba.
I ako bi nam pruila zadovoljstvo...
:20:29
I evo je sada. Eksponat pod brojem 72.
Takozvana "Crvena Violina".
:20:35
Preporuèena ponuda je
bila 250,000 dolara.
:20:38
Ko æe nas veèeras pokrenuti?
260,000$. Dobro veèe, gospodine Ruselsky-i.