:34:04
Ne, ne, ne!
:34:06
Prva fraza, cela sekcija,
moraju biti odsvirane u staccato-u.
:34:11
Moderan stil, dobar,
ali ne previe sirov.
:34:15
- Dopalo ti se, zar ne?
- Da.
:34:18
Oduevljen sam.
Odsviraæe to ponovo.
:34:24
Sviraæe to ponovo
i ponovo i ponovo.
:34:33
Vidi li ovo?
To je neka vrsta hronometra, moj izum.
:34:37
Sada ga zovu Poussin-meter.
:34:41
Biæe prema njemu obazriv, s istim
uvaavanjem kao da sam u pitanju ja.
:34:46
Ono to si upravo odsvirao,
ovako korespondira s tempom.
:34:56
Svakoga dana, kako napredujemo...
:34:59
guraæemo nadole ovaj mali zarez.
:35:03
Dok na kraju, posle tri nedelje,
ne bude ovako svirao.
:35:12
Svet æe biti tvoj!
:35:15
Vidi, Antoinette-o, postoji jo neto,
to ba potpuno ne razumem.
:35:20
Njegova violina ima predivan zvuk,
i izvanredan oblik.
:35:25
- Naravno, napravljena je u Italiji.
- Da li je vrlo vredna?
:35:31
- Zato pita?
- Pa, mogla bi da plati stanarinu, ako ikada...
:35:36
On æe svirati boanski, moja draga.
:35:40
- Zar mi ne veruje?
- Naravno da ti verujem.
:35:43
Ali mora li i da spava s njom?
Mogao bi da se preturi preko nje.
:35:48
ta?
On spava s njom?
:35:52
Ispravi se, dri se ponosno.
Podigni bradu. Ovde.
:35:56
Savreno, tvoje gudalo. Ti se rve.
Tvoje telo je nesavitljivo, a tvoj lakat krut.