Le Violon rouge

1:29:14

Chou Yuan!

1:29:30

- Šta želiš?
- Molim te, pusti me unutra.

1:29:32

- Nisam ništa uèinio.
- Pusti me unutra.

1:29:49

- Ovo je za tebe.
- Ne želim to.

1:30:03

Za tebe je. Uzmi.

1:30:07

To je violina.

1:30:09

- Violina.
- Seæam se.

1:30:15

Da li je želiš ili ne?

1:30:18

Ja sam starac, ali nisam budala.
Gde su ti drugovi?

1:30:23

- Jel' èekaju napolju?
- Ovo nije zamka.

1:30:27

Promenio sam se.
To mi sada nije potrebno.

1:30:31

- Govorim iz srca.
- Dosta!

1:30:35

I to mi nije potrebno.

1:30:39

To je stvar iz drugog vremena.

1:30:42

Ako je želiš, možeš je imati...

1:30:46

ili je niko drugi neæe dobiti.

1:30:51

Želiš li je ili ne?

1:30:56

Nemam vremena!

1:30:59

Bez raspravljanja!