Le Violon rouge
prev.
play.
mark.
next.

1:56:06
Ne. Ne!
Neæu to zaboraviti!

1:56:09
Lagao me je.
Lagao me je!

1:56:12
I znao sam to èim sam video.
I to sam i rekao.

1:56:18
Ovaj instrument, treba da bude moj.
1:56:23
Kuèkin sine.
1:56:26
63...
1:56:29
56...
1:56:33
51...
1:57:22
Dame i gospodo, Duval...
1:57:25
želi da vam priredi dobrodošlicu, i
pozove vas na dugo oèekivano veèe.

1:57:28
Zahvaljujemo se kineskoj vladi...
1:57:32
što nam je poverila tako zadivljujucu kolekciju.
1:57:35
Zahvaljujemo se Madam Leroux...
1:57:38
koja je organizovala ovu aukciju,
i uèinila da ona postane moguæa.

1:57:42
Dajte da vas podsetim, da su uslovi prodaje,
1:57:45
navedeni u katalogu.
1:57:47
Pre nego što otpoènemo, moja obaveza je
da vas uputim u uslove prodaje...

1:57:51
koje æete naæi na prvoj strani kataloga.
1:57:53
Neæu ih sada glasno proèitati,
ali smatrajte se upozorenima.

1:57:59
A sada, dame i gospodo, poèinjemo s eksponatom br.1.,
koji je pokazan na rotirajuæem postolju s moje desne strane...,


prev.
next.