:39:04
Darebák Jacquille se vrátil!
:39:06
Dr hnìv, Bonifáci!
Tvrdohlavec je nablízku!
:39:10
Tvrdohlavec?
:39:17
Z téhle vesnice sedøu kùi!
Poitkáøi!
:39:33
Copak je zas tohle?
Co to je? To ne!
:39:36
Vìz, e ten úkol jest velmi nelehký,
ale tøeba z tebe vyenou Ïábla.
:39:39
Proèe èiníme to, co nyní èiníme.
:39:41
Co to, proboha, je?!
:39:45
A nyní trychtýø.
:39:48
Co je ta velká vìc?
Ne, ne! Co to je?
:39:54
Odroè ten výslech, bratøe Ponci,
:39:55
nebo v kraji zní poplachem.
Musím ochránit svùj lid.
:39:59
Èiò povinnost svou, pane Godefroyi,
leè mnì ponech mou.
:40:02
Lejte vodu!
:40:05
Ne se vrátí, on se dozná.
:40:07
Bez obav bude moci odsoudit onu høinou
dui a nechat ho viset za vnitønosti.
:40:12
Toto je jen malý zaèátek,
aby høíník povolil.
:40:15
Ale pomni, a navrátím se,
budeme míti co èiniti spolu my dva.
:40:35
Rytíøi se enou, pane Jacqui!
:40:45
Mìl jsem být na golfu, a místo
toho jsem uprostøed Stoleté války!
:40:52
Tvrdohlavec je ve mìstì!
Vichni do lesa! Vichni do lesa!
:40:57
Zatímco budou drancovat,
my si drancnem kus sukna.