Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
That hurts!
The professor gave my ancestor

:25:07
a time-traveling potion.
:25:09
He's sick.
:25:10
Let her in, Mariette!
:25:14
sorry to bother you,
:25:16
but I need a drop of the potion
:25:19
you gave Godefroy, my ancestor?
:25:22
He left his servant and his Wife here
:25:25
and took off With Jacquart.
:25:28
Get it?
:25:29
Everyone must get back into place.
:25:36
Goodness gracious!
Books of magic!

:25:40
I'll need strength
to concoct the potion.

:25:42
It requires concentration.
:25:45
Mariette Will deliver it at daWn.
:25:48
Never mention What you've seen.
:25:51
No one Wants
to believe these things,

:25:54
and the uninitiated pay for it dearly.
:25:58
There are rats!
:26:00
Help! Rats!
:26:10
Rats!
:26:12
Here's your slop, satan child!
:26:14
Eat up, because tomorroW,
you'll be on the rack!

:26:19
It's you!
Don't you recognize me?

:26:23
Aren't you Jacques Kass?
:26:25
You knoW my brother?
:26:27
That toad!
I'm Prosper the Manure Man.

:26:31
- The What?
- I collect manure.

:26:33
That's What I smell!
:26:35
We're family.
You can't abandon me!

:26:39
I have a gorgeous
1 8-carat gold Watch.

:26:42
If you let me out, it's yours!
:26:45
It's chic!
:26:47
Thief! Come back here!
:26:50
- Piglet!
- I'm sorry!

:26:55
Don't go, cousin!
:26:57
We found sergeant Gibbon
squeezed into a cage,


prev.
next.