Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2
prev.
play.
mark.
next.

:59:06
Give me that, Wench!
:59:08
Check hoW many stars they have.
:59:10
- Why?
- They threW out a Tv.

:59:13
Maybe it's broken.
:59:15
Gisele... the guide book!
:59:22
The chimney sWeep yelled at me!
:59:26
Here are the porters.
:59:27
Look at their clothes.
Not very fresh.

:59:32
You're so critical.
:59:33
There are more bags in the trunk.
:59:36
Good man,
take us in your chariot!

:59:39
- NoW!
- I say!

:59:41
- I'll complain!
- Obey or die!

:59:44
Be still, strumpet!
:59:53
I can't breathe!
This skunk is killing me!

:59:56
shut up!
:59:58
Where does Ginette live?
1:00:00
He travels too hastily.
I shall vomit phlegm.

1:00:03
sire Godefroy must phlegmeth!
1:00:06
- What?
- Phlegm!

1:00:07
stop!
1:00:08
stop the chariot! He must phlegmeth!
1:00:16
Get off me!
1:00:17
Don't Work them up!
1:00:19
You must drink vinegar.
1:00:21
start the car While they're out there!
1:00:26
stop screaming, numbskull!
1:00:28
You're stressing me!
1:00:30
I can steer a chariot!
Dame Ginette taught me!

1:00:36
I'll drive less hastily!
1:00:38
Let me die alone!
1:00:48
Hurry!
1:00:50
We're stuck.
1:00:52
You stalled!
1:00:59
You try!

prev.
next.