:29:06
¡Gilbert, Suéltala!
:29:08
¡Gilbert, Suéltala!
:29:11
¿Qué está pasando?
:29:13
Hubo un incendio debido a un
televisor viejo que explotó.
:29:16
Hilda, ¿Los niños están bien?
:29:17
Recién llegamos señora.
:29:19
¿Ese señor qué insiste en
ayudar, es de la familia?
:29:22
¿Sr. Ouille? es
un allegado.
:29:24
¿Podría decirle que
nosotros somos suficientes...
:29:27
y qué podría hacerse daño,
y destruir algún equipo?
:29:30
Dama Ginette, ¿Podría decirle
a su gentil compañero...
:29:33
que los bomber...
:29:36
qué la soldadesca con cascos
se pueden manejar solos.
:29:39
¿Qué le digo?
No entendí.
:29:41
Qué ya no los ayude más.
¿Dónde está Jean-Pierre?
:29:44
¡Qué día de mierda!
:29:48
¡Ya está! ¡Eso es todo!
¡Qué día!
:29:53
¡No necesitamos una
segunda manguera!
:29:56
¡La suelto!
:29:57
¡Enjuáguese bien!
:29:58
¡Los bomberos inundaron la sala!
¿Qué estuvo pasando?
:30:02
¡Ouille le tiro vodka
al sofá para apagarlo!
:30:12
¡Serge... Ya se mojo bastante!
:30:15
¡Las alfombras
están flotando!
:30:17
Era necesario, señora pero no
se preocupe, ya no hay peligro.
:30:27
¿Doctor, todavía me falta
mucho? ¡Doctor responda!
:30:37
¡Rene!
:30:38
¡Corta el agua!
¡Rene, corta el agua!
:30:40
¡Corto el agua!
:30:52
¡Busca un trapeador!