:59:03
¿Acusa al Sr. Hub de Montmirail
de haber secuestrado al director?
:59:07
¡Y seguro mató a Jacques-henri
estrangulándolo con una cadena!
:59:10
No, exageremos las acusaciones.
:59:13
¿Dónde estoy?
¿Qué siglo es este?
:59:15
¡Es el patrón!
:59:16
¿Jacques-henri de
dónde vienes?
:59:18
¡Me hicieron tomar
agua sucia!
:59:19
¡Me torturó un monje loco!
¡Vengo de la edad media!
:59:23
De la edad media...
:59:25
¡Hay que arrestar a
Hub de Montmirail...
:59:27
...me drogó para llevarme a
los tiempos de los "Lupos"!
:59:29
¿Drogado como el Sgto. Gibon?
:59:32
¡Pipí!
:59:42
¿Qué hace en el armario
de la limpieza?
:59:44
Diría que está orinando.
:59:48
- ¿A dónde va esa puerta?
- A la bodega de vinos.
:59:51
La bodega de vinos.
¡Qué casualidad!
1:00:01
¡Sumérjanse, a la izquierda!
1:00:06
- ¿Un inflador?
- Si.
1:00:14
¡Entonces vamos si sabes
conducir el carruaje!
1:00:17
¡Enseguida, mi señor!
1:00:22
¡Trae el bote de goma!
1:00:24
¡No se mueve, bellaco!
¡Ni siquiera hace ruido!
1:00:28
¡Estoy presionando el pedal,
como lo hacia la Dama Ginette!
1:00:32
¿Para qué serán
estas palancas?
1:00:36
¡Desmonta tonto, no sabes
conducir el carruaje!
1:00:39
¡Hosanna! ¡Hosanna!
¡Hosanna!
1:00:47
¡Sujeta bien las
riendas, tunante!
1:00:49
¡La camioneta!
1:00:52
¡Mi señor, dominé el carruaje!
1:00:54
¡Yo la controlo!
¡Acomódese!