Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2
prev.
play.
mark.
next.

1:15:00
Da, to je on.
1:15:02
Sve sami vrhunski prijatelji.
1:15:07
Brineš li se za
Filipinu?

1:15:10
Hoæeš li doæi na
njeno venèanje?

1:15:12
Nema pogovora!
1:15:15
Moja sudbina me èeka.
Ostavljam te, tvrda srca.

1:15:18
Mizerija !
1:15:20
Siroto kurvièe!
1:15:22
Molim te tata!
1:15:23
Skrhala si me, èedna devojko,
ali moram èvrst biti.

1:15:27
Telo moje iæi mora,
ali duša moja osta sa tobom.

1:15:31
Tužno jeste, ali to mora biti!
1:15:33
Idemo.
Otac ti je svinja.

1:15:35
Plaèe mi se.
I meni takoðe.

1:15:40
Zašto zvuèi kao
stara knjiga?

1:15:43
Traga za svojim korenima.
1:15:47
Ko je drugi drkadžija?
1:15:48
Pojma nemam.
Ali nerazdvojni su.

1:15:51
Jezivo!
1:15:53
Koèija!
1:15:57
To je poplava!
Poplava!

1:16:01
Šta ste uradili sa kolima?
1:16:04
To je samo voda!
Muškarci smo!Ulazi!

1:16:07
Šta su sad uradili?
1:16:09
To su vatrogasci!
Pun je vode!

1:16:13
Motor mora da je tropa.
1:16:15
Moramo naæu sveti zub.
1:16:19
Èudno!
1:16:20
Izgleda kao veliki
kravlji zub.

1:16:23
Zašto je stavljen zub u
drago kamenje?

1:16:27
S obzirom da smo našli
ovo kamenje

1:16:29
u neèijem æupu,
1:16:31
iæi æe mo na 50 - 50 sa vama,
ako cena odgovara.

1:16:35
Shvatam.
1:16:36
Prebacila sam vam poziv
1:16:41
Gospoða Montmiraj?
1:16:43
Ja sam.
Zdravo.

1:16:44
Ja sam draguljar u zalagaonici.
U mojoj kancelariji

1:16:48
je priprosta žena sa
draguljima

1:16:51
ukradenim od vašeg supruga.
1:16:55
Molim saèekajte proveru
kamenja

1:16:58
sa mikroskopom.

prev.
next.