1:46:08
Zákon pøispìchal, aby tì ochránil
pøed zloèinci jako je tenhle.
1:46:17
- Je tady Valjean?
- Nic vám neøeknu.
1:46:22
Ví, koho kryje? Øekl ti,
e je sprostý zlodìj?
1:46:27
- Vím dobøe, kdo to je.
- A ty jsi nemanelské dítì.
1:46:33
Tvoje matka byla dìvka.
1:46:42
Dej mi to, Cosetto.
Poruuje zákon.
1:46:49
Kdo jste?
1:46:53
- Kdo jste?
- Vrchní inspektor Javert. Vzdej se.
1:46:59
Vzdát se? Postavím vás
pøed soud lidu.
1:47:06
Na barikádách? Ty hlupáku.
Vae revoluce nemá nadìji.
1:47:13
Jestli zemøeme, zemøete s námi.
1:47:17
Sbohem, Mariusi.
1:47:21
Miluji tì, Cosetto.
1:47:35
Pøiel se rozlouèit.
Miluje mì, tatínku.
1:47:57
Odveïte ji do naeho domu.
Vechno se v dobré obrátí.