2:00:23
Pøiveïte ho sem.
2:00:30
V tom dopisu vysvìtluji prefektovi,
co jsem udìlal s vìznìm.
2:00:35
Doruète mu ho pøed snídaní.
2:00:43
Jsem rád, e jsem byl
chvíli sám.
2:00:46
Pøemýlel jsem o tom,
co si zaslouí.
2:00:51
Jsi obtíný problém.
Stoupni si na kraj.
2:00:58
- Proè mì nepøedáte úøadùm?
- Udìlej, co ti øíkám !
2:01:05
Dal jsem ti rozkaz.
Tak poslechni !
2:01:17
- Proè jsi mì nezabil?
- Nemám právo vás zabít.
2:01:23
- Pøece mì nenávidí.
- To není nenávist.
2:01:29
Nic necítím.
2:01:32
Nechce se vrátit
do lomù, e ne?
2:01:46
V tom jsme zajedno.
2:01:49
Uetøím tì ivota ve vìzení,
Jeane Valjeane.
2:01:54
koda, e mi pøedpisy nedovolují,
abych byl milosrdný.