2:05:00
No. Please, just go.
2:05:04
Try not to be nervous.
He'll sense it.
2:05:07
Stay calm and composed.
2:05:16
My father instructed Madame Toussaint
to say he's out when he's on a trip...
2:05:22
so no one will know when there's
two helpless women here by ourselves.
2:05:26
Isn't it ridiculous that he worried
about it with you-- a police inspector?
2:05:32
- When will he return?
- Oh, a week.
2:05:37
Hard to say.
2:05:40
I'm going to leave him this note.
Do you have an envelope?
2:05:42
Right here.
2:06:03
I knew a Lafitte.
Where did your people come from?
2:06:09
Here. Paris.
2:06:14
Probably no relation.
2:06:20
This is for your father's eyes alone.
2:06:22
And I'd appreciate it
if you gave him the letter yourself.
2:06:45
What a horrible man.
How do you know him?
2:06:47
- There's no feeling in his eyes.
- What does this mean?
2:06:51
"Your daughter has been seduced...
2:06:54
by a dangerous radical
named Marius Pontmercy.
2:06:59
She betrays you every night!"