Les Miserables
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Δεν είχα αποδείξεις.
:41:03
Μόνο μια ανάμνηση
του Γιάννη Αγιάννη...

:41:07
που ήμουν φρουρός του
πριν από 20 χρόνια.

:41:10
Σας κατήγγειλα
χωρίς καμία απόδειξη.

:41:15
'Ημουν ανόητος.
Μου είπαν ότι έκανα λάθος.

:41:18
Απέκλεισαν να είστε ο Γιάννης
Αγιάννης. Και είχαν δίκιο.

:41:21
Μόλις γύρισα απ'το Αράς όπου
είδα τον πραγματικό Αγιάννη.

:41:25
Τον πραγματικό Αγιάννη;
:41:27
Πριν δύο βδομάδες,
κάποιος ονόματι Καρνό...

:41:30
συνελήφθη έξω απ'το Αράς,
επειδή έκλεβε μήλα.

:41:33
Στη φυλακή κάποιος τον είδε
και είπε, Τον ξέρω αυτόν.

:41:38
'Ημαστε μαζί φυλακή πριν 20
χρόνια. Είναι ο Αγιάννης.

:41:43
Δεν τον πίστεψα.
Πήγα να τον δω μόνος μου.

:41:48
Δεν υπάρχει αμφιβολία.
Ο Καρνό είναι ο Αγιάννης.

:41:53
Σας ζητώ συγνώμη, κύριε.
:41:56
Σας κοιτάζω και είναι φανερό
ότι δεν είστε κατάδικος.

:42:01
Τώρα πιστεύετε ότι
δεν είμαι κατάδικος;

:42:04
Ασφαλώς. Είδα τον Αγιάννη
με τα ίδια μου τα μάτια.

:42:08
Θα είχα τρελαθεί για να
πιστέψω ότι είστε κατάδικος.

:42:11
Αυτός ο άνθρωπος παραδέχτηκε
ότι είναι ο Αγιάννης;

:42:15
'Εκανε τον χαζό. Τι άλλο
μπορούσε να κάνει;

:42:19
Ο Αγιάννης
παρέβη την αναστολή.

:42:22
Θα καταδικαστεί σε ισόβια.
:42:25
-Πότε είναι η δίκη;
-Αύριο.

:42:29
-Πόσο θα κρατήσει;
-'Ενα απόγευμα.

:42:32
Τα στοιχεία είναι ακράδαντα.
:42:35
Γύρισα
για να με απολύσετε...

:42:37
και να με κατηγορήσετε
για συκοφαντία.

:42:40
Πρέπει να το σκεφτώ.
:42:44
Επέστρεφα σπίτι μου.
Περπατήστε μαζί μου.

:42:48
Είστε αυστηρός άνθρωπος.
Αλλά είστε τίμιος.

:42:52
-Θέλω να μείνετε διοικητής.
-Αυτό είναι αδύνατον.

:42:55
-Είστε υπερβολικός, νομίζω.
-Δεν είμαι υπερβολικός.

:42:59
Σας φέρθηκα άσχημα.
Πρόσβαλα το αξίωμά σας.


prev.
next.