:48:03
-Μάλλον φταίει η ηλικία.
-Καλώ τον κατάδικο.
:48:07
-Μπορείς να καθίσεις.
-Ο Λομπάρντ στο εδώλιο.
:48:10
Ο κατηγορούμενος
να παραμείνει όρθιος.
:48:16
Σε προειδοποιώ, όσα πεις
ίσως καταστρέψουν κάποιον.
:48:20
Αναγνωρίζεις
τον κατηγορούμενο;
:48:23
Ασφαλώς τον αναγνωρίζω.
:48:26
'Ημαστε πέντε χρόνια δεμένοι
με την ίδια αλυσίδα.
:48:29
Τι έχεις πάθει;
Δε με χαιρετάς;
:48:34
Σου έλειψα;
:48:40
Καλώ τον Μπερτίν
στο εδώλιο.
:48:46
Σε προειδοποιώ, όσα πεις,
ίσως καταστρέψουν κάποιον.
:48:50
Αναγνωρίζεις
τον κατηγορούμενο;
:48:55
Είναι ο Γιάννης Αγιάννης.
:49:17
Κύριε πρόεδρε...
:49:21
Να απευθυνθώ
στο ακροατήριο;
:49:25
Ασφαλώς, κύριε δήμαρχε.
:49:29
Μπρεβέ, Λομπάρντ, Μπερτίν...
:49:32
κοιτάξτε με.
:49:35
Μ'αναγνωρίζετε; Εγώ
σ'αναγνωρίζω, Μπρεβέ.
:49:39
'Ησουν καρφί στην Τουλόν και
βλέπω είσαι ακόμα σπιούνος.
:49:46
Κι εσύ, Λομπάρντ.
:49:48
Ξέχνα τα ρούχα, τα ξυρισμένα
μάγουλα. Κοίτα τα μάτια μου.
:49:52
'Ελεγες ότι
είσαι άθεος, σωστά;
:49:55
'Εχεις ουλή στον ώμο.
:49:57
Στην έκανα όταν πήγες
να με σκοτώσεις, θυμάσαι;