Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Είστε μπάτσοι. Οι λαθρομετανάστες
αφορούν το τμήμα Αλλοδαπών.

:43:05
Βρήκαμε τρία πτώματα γεμάτα
σφαίρες, και τώρα αφορά εμάς.

:43:08
Τρεις νεκρούς Κινέζους;
:43:10
-Υπάρχουν δισεκατομμύρια άλλοι.
-Η ζωή είναι φτηνή.

:43:14
Μόνο που ο τύπος
πυροβόλησε κι εμάς.

:43:17
Κρίμα που αστόχησαν.
:43:19
΄Ομως, δεν ξέρω τίποτα.
:43:22
Ποιος είναι αυτός;
:43:27
Δεν φαίνεται πολύ χαρούμενος.
Πώς τον λένε;

:43:29
Κάνει εκτίμηση στα έπιπλα;
:43:32
Δεν μιλάει Αγγλικά.
:43:34
Τότε δεν καταλαβαίνει λέξεις
όπως "απόβρασμα"...

:43:39
..."φάε σκατά";
:43:41
Νομίζω ότι καταλαβαίνει.
:43:48
-Ματωμένο Βρακί τού Καράτε.
-Θυμήσου την ασφάλεια.

:43:51
΄Εχω δουλειά. Αν δεν έχετε
τίποτα εναντίον μου, φύγετε.

:43:54
Θα σε παρακολουθούμε.
:43:56
Εγώ θα σου γίνω τσιμπούρι.
:43:58
Η πόρτα είναι από εκεί!
:44:00
Από δω είναι πιο γρήγορα.
:44:06
Βλέπεις; Είναι πιο γρήγορα.
:44:09
Μην ξεχάσεις την έκπτωση.
:44:14
Στο Χονγκ Κονγκ
εσύ θα ήσουν νεκρός.

:44:19
΄Οχι αυτό, Ριγκς!
:44:23
Η ασφάλεια...
Δεν πάει στο διάβολο.

:44:32
Ελάτε γρήγορα!
:44:34
Να το δοκιμάσεις καμιά φορά
κι εσύ. Είναι θεραπευτικό.

:44:37
Δεν πληρώνεις και γιατρούς.
:44:38
Δεν μπορούν
να φωνάξουν την αστυνομία.

:44:40
Είμαστε ήδη εδώ.
:44:44
Τον ξέρω αυτόν.
:44:45
Είναι ο πλοίαρχος.
:44:52
Θυμήσου, μην κάνεις ζημιές!

prev.
next.