:47:00
Το χέρι μου!
Δεν έκανα τίποτα!
:47:10
Σε καλύπτω από κάτω!
:47:14
΄Εχεις το δικαίωμα να μη μιλήσεις!
΄Αρα βγάλε το σκασμό!
:47:17
Δικαιούσαι δικηγόρο.
Κι αν δεν έχεις λεφτά...
:47:21
...θα σου διορίσουμε τον πιο
ηλίθιο δικηγόρο στη γη!
:47:24
Αν πάρεις τον Τζόνι Κόχραν,
θα σε σκοτώσω!
:47:38
Ριγκς, μην πηδήξεις!
Θα γίνεις πατέρας!
:47:40
Μην πηδήξεις!
:47:47
Κρατήσου!
:47:49
Θα σε πιάσω εγώ!
:47:51
Μην κινείσαι!
:47:53
Δεν κινούμαι.
:47:54
΄Ερχομαι να σε σώσω.
:47:56
Θα με πιάσεις;
:47:57
΄Οχι, έχω ένα σκουπιδοτενεκέ.
:48:00
Αφού δεν έκανες τίποτα,
γιατί το έσκασες;
:48:03
Μπάτερς!
:48:04
-΄Ελα εδώ!
-Να πάρει!
:48:05
Γρήγορα!
:48:07
Βοηθήστε!
:48:09
Κρατήσου!
:48:11
Λίγο πιο αριστερά!
:48:13
Εκεί! Τώρα!
:48:15
΄Οχι, αριστερά από μένα!
:48:17
Αποφάσισε!
:48:19
Δεν μπορούσες να βρεις
κάτι πιο μικρό;
:48:21
Μόνο αυτό μπόρεσα να βρω!
:48:22
Θα πηδήξεις, με το τρία.
:48:25
΄Ετοιμος;
:48:26
Πέσε με τον κώλο.
Θα κόψει το πέσιμο!
:48:29
΄Ενα...
:48:30
...δύο, τρία!
:48:34
Ριγκς, είσαι καλά;
:48:36
΄Επρεπε να τον είχα πιάσει.
:48:37
Και βέβαια έπρεπε.
:48:39
Ποιος είναι ο συνεργάτης σου;
:48:41
-Κάθαρμα!
-Δεν έχω συνεργάτη!
:48:43
΄Ετρεχες μαζί του!
:48:45
Είμαι ο σερβιτόρος.
:48:47
Τραβήξατε όπλο
για να με σκοτώσετε!
:48:49
Και με κακοποιήσατε!
Θέλω τον δικηγόρο μου!
:48:52
Αν είσαι σερβιτόρος,
ποιο είναι το πιάτο ημέρας;
:48:57
Τι μέρα είναι σήμερα;
:48:59
Τετάρτη.