1:22:00
You lucky son of a bitch!
1:22:02
That's a good one.
1:22:04
Not so good...
1:22:05
...when my wife finds out.
1:22:09
I don't need needles!
1:22:14
Let's shoot his legs with Novocain...
1:22:16
...and watch him
try to get out of here.
1:22:21
What you got in your hands there?
1:22:24
A nut cup.
1:22:26
I got some big nuts!
1:22:31
That's nitrous...
1:22:33
...oxide!
1:22:35
Laughing gas!
1:22:36
We're stoned!
1:22:42
Murtaugh! Hurry up!
1:22:44
That's one funny son-in-law
you got there, Rog.
1:22:48
After tonight it be too late.
1:22:50
Too late for what?
1:22:54
Why'd you call him my son-in-law?
1:22:56
Uncle Benny? He's too old.
1:22:59
Buy Four Fathers back
at Four Fathers' store.
1:23:03
Why's he talking about his ancestors?
1:23:05
I don't know.
1:23:07
Why you call him my son-in-law?
1:23:10
Because I am!
1:23:17
I thought he was....
1:23:21
No, I'm....
1:23:24
Bloody marvelous!
1:23:26
Your baby is having my baby.
1:23:30
My baby is having his baby.
1:23:33
And your baby? Whoa, baby!
1:23:36
Whoa, baby! My baby!
1:23:38
What are you doing?
1:23:40
I couldn't stall anymore.
1:23:43
What happened?
1:23:46
Rog, look at this.
Does that hurt?
1:23:56
Uncle Benny,
anything happens to the Hongs...
1:23:59
...we'll come back
and rip you a new one.