Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

1:30:05
They were making funny money.
1:30:07
Ink's still wet.
1:30:09
-Where are the faces?
-It's why I call it funny.

1:30:12
Why are they making Chinese money?
1:30:14
Can they even exchange it here?
1:30:16
-Only in China.
-Renminbi.

1:30:18
I remember.
1:30:21
Hong's uncle was an artist.
Maybe an engraver.

1:30:25
Bringing over his family could've
been how he was paid for the job.

1:30:29
-That's thin.
-It's not.

1:30:30
Keep talking. What?
1:30:32
Benny said something about paying...
1:30:35
...buying back his forefathers.
1:30:37
What'd you say?
1:30:39
Benny said something about buying
back his forefathers.

1:30:43
You said ancestors.
1:30:44
What's the difference?
1:30:46
The number four.
Four Fathers.

1:30:50
They were the top guys
of the Hong Kong Triad.

1:30:52
They disappeared from prison.
1:30:54
Reds jailed them when they
took over Hong Kong.

1:30:56
I bet they're here.
1:30:57
Damn, we're good.
1:30:59
Grab Ping. I don't want him
to see the bodies.

1:31:04
1 0 to 1 , I know where the money is...
1:31:07
...and where the Four Fathers are.
Let me make a call.

1:31:10
Don't leave without us.
1:31:12
Good work!
You must be a detective.

1:31:14
I have my moments.
1:31:22
Uncle Benny.
1:31:24
I was actually starting
to like the old goat.

1:31:26
Bloody marvelous.
1:31:28
And it's fried rice, "you plick. "
1:31:38
-Which one is Hong?
-In front of you.

1:31:41
I want a complete set
of forensics on all three.

1:31:48
Dads and their kids.
1:31:53
I'll take care of yours, buddy.
1:31:55
We got to go!
1:31:56
-Take care of yourself.
-Where're we going?

1:31:59
-L.A. Harbor.
-What's there?


prev.
next.