:19:00
Ta alati suudleb mu tagumikku,
annab mulle kohvi ja puha.
:19:03
Seersant Riggs, seersant Murtaugh.
Mida te siin teete?
:19:06
- See on pikk jutt.
- Te olete üleni märjad!
:19:10
- Vajate tekki?
- Kõik on korras.
:19:11
- Keegi tooge sellele mehele tekk kiiresti!
- Just nii, sir!
:19:16
- Viige see laip siit minema.
- Oodake! Mis meil siin siis on?
:19:19
Astuge tagasi, astuge tagasi.
:19:23
Oi sitt!
:19:25
Ta on surnud.
Ta on kuradima surnud!
:19:27
- Pask küll
- Mida?
:19:29
Ja see on see, kuidas
ta tahtis tulla Ameerikasse?
:19:31
Oli ta tapmiste osakonnast?
:19:33
Seda tüüpi on neli korda tulistatud!
:19:37
Ligidalt, nagu oleks hukatud!
:19:39
Ta oligi hukatud.
:19:41
Meeskonna poolt.
:19:43
Inimesed saavad surma igal pool selles linnas.
:19:48
Nüüd me impordime ohvreid?
:19:50
Gängiliikmed tapavad üksteist,
pole probleemi!
:19:53
Kedagi meist lastakse,
kutserisk!
:19:56
Aga lihtsalt kuradima normaalne kutt?
Mida perset ta üldse tegi teistele?!
:20:01
- See ei ole õige.
- Leebemalt, Küpsised.
:20:03
Sa saad maohaavad.
Rahune maha.
:20:05
Tekki!
:20:08
Vabandust, tekid.
:20:10
Vabandust, ma kaotan oma pea.
:20:12
Ma vihkan näha halbu asju
juhtumas heade inimestega.
:20:15
Me hoiame lähedusse,"ülemteener",
aga kuna sina oled vastutav, siis...
:20:20
Sa peaksid selle võtma,
see on tasuta. Sa oled üleni märg.
:20:23
- Lase salviga oma rinda hõõruda.
- Olgu, Boogers.
:20:28
Hei, aja nad ära siit!
:20:31
Aja nad siit ära!
:20:33
Ta võtab tööd üsna isiklikult.
:20:36
Jeah, ta on suht tõsine.
Ma ütleks. Liiga innukas(ingl. zealous).
:20:40
Armukade(ingl. jealous) kelle peale?
:20:41
- Ma ei tea. Kelle?
- Sa ütlesid, et ta oli armukade.
:20:44
Sina just ütlesid...
:20:46
Ma ütlesin innukas.
Täis indu.
:20:48
Ta on vali ka.
:20:50
- Ta on vali!
- Mida?
:20:53
Parem tõuseme üles,
enne kui päike tõuseb.
:20:55
Mul on midagi päästepaadis.
:20:56
Ei ole midagi, ma võtan patrullisõidu.