Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Ma ei suutnud neid peatada.
:44:04
- Välja, välja!
- Saan ma tuua toitu või juua?

:44:06
Onu Benny!
Ma loodan, et on halb aeg.

:44:09
- Tal on siiamaani sellised kulmud.
- Mida me sulle ütlesime?

:44:12
- Me vihkame su segamist.
- See on detektiiv Buckles.

:44:16
Müüd heroiini? Tapsid kellegi lähiajal?
Kuidas restoranil läheb?

:44:21
Söö midagi.
:44:22
Annan sulle politsei hinnaalanduse.
:44:25
Blaetud liis?
:44:27
See on praetud riis, sa idikas!
:44:32
Mul on väga kiire.
Mis siis seekord lahti?

:44:35
Räägi talle, Pepumusi.
:44:37
Tead midagi paaditäiest illegaalidest,
kes madalikule sõitsid?

:44:41
Ainult seda, mida uudistes nägin.
:44:43
Keegi kaotas suure raha.
:44:45
400 inimest 35 tonni näolt.
14 miljonit!

:44:49
Ja lasi käest võimaluse
neid orjaks teha.

:44:52
Te olete politseinikud.
Hiinlaste smugeldamine on IRSi probleem.

:44:56
Me leidsime 3 auke täis laipa,
seega on see nüüd politsei probleem.

:45:00
Kolm surnud hiinlast?
:45:01
Miljard veel seal, kust nad tulid.
- Jah, elu on odav.

:45:05
Aga ta laskis meid ka.
See ajab meid närvi.

:45:09
Kahju, et nad mööda lasid.
:45:11
Aga ma ei tea sellest midagi.
:45:14
Kes tema on?
:45:19
Ta näib õnnetu.
Mis ta nimi on?

:45:21
Kes see tüüp on?
Kas ta lihtsalt hindab su mööblit?

:45:24
Ta ei räägi inglise keelt.
:45:26
Siis ta ei saa aru sõnadest
nagu "heidik"...

:45:31
..."söö sitta"?
:45:34
Ma arvan, et ta saab ilusti aru.
:45:41
Sisene transvestiiti.
- Kindlustus, mäletad?

:45:44
Kui sul ei ole midagi minu kohta,
siis käi välja

:45:47
Me oleme endiselt lähedal.
:45:49
Ma olen sinul ka sabas.
:45:51
Aga uks on siit kaudu!
:45:53
Siit on kiirem.
Siit on kiirem, tõesti.

:45:59
Näed? Kiirem!

prev.
next.