Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

1:55:02
Võid kihla vedada, et ma teen seda.
1:55:07
Lähme.
1:55:08
Ma ei lähe! Oota!
1:55:12
- Too preester.
- Nüüd?

1:55:14
Nüüd. Me abiellume.
Siin läheb üks.

1:55:17
Meil on vaja litsentsi...
1:55:18
Ma tahan seda kuulda
enne lapse tulekut!

1:55:20
See tuleb nüüd.
1:55:22
Kuula, ma abiellun
või last ei tule.

1:55:25
See võib olla aspekt ülemineku faasi.
1:55:27
See ei ole pagana ülemineku faasi aspekt!
1:55:31
Kallis, kõik, rahunege maha.
1:55:33
Rahune maha. Okei?
1:55:35
Too preester, minister, kes iganes.
1:55:37
Mine too preester!
Pagan võtaks, Leo!

1:55:40
Sain aru. Okei.
1:55:42
Hinga, hinga, puhu.
Mäletad Lamaze klass?

1:55:44
Hinga, puhu. Ole nüüd!
1:55:48
Aga ma tahan öelda "Jah."
1:55:50
Siin ta on!
1:55:52
See on rabi Gelb.
1:55:54
Rabi?
1:55:55
Sa ütesid kes iganes.
1:55:57
Ta kõlbab.
1:55:58
Milleks ma kõlban?
1:56:00
Me tahame, et sa paneks meid paari.
Palun.

1:56:03
- Olete juudid?
- Mitte tingimata.

1:56:05
- Kas teil litsents on?
- Ei.

1:56:06
Palun ärge minge!
1:56:09
Ta tahab kuulda neid sõnu
enne lapse tulekut.

1:56:12
Olete mõlemad kindlad?
Mul ei ole aega lollusteks.

1:56:15
Me oleme väga kindlad.
1:56:17
Ma ei saa seda teha.
See ei oleks ametlik.

1:56:19
Ma tahan ainult kuulda neid sõnu.
1:56:21
Mida põrgut!
Teie nimed?

1:56:24
Mina olen Martin ja tema on Lorna.
1:56:25
Martin ja Lorna.
1:56:28
Mida ma teen?
Kuidas ma seda teen?

1:56:32
Kallid armastatud!
1:56:34
Kallid armastatud,
abielu on spirituaalne ühendus...

1:56:40
Kiiremini!
Ta läheneb kodujooksule.

1:56:43
Martin, kas sa võtad Lorna oma naiseks?
1:56:46
Kas sa austad, armastad, jne...
1:56:49
- ...kuni surm teid lahutab?
- Jah.

1:56:52
Lorna, kas sa võtad Martini oma abikaasaks?
1:56:55
- Jah.
- Sama asi.

1:56:58
Ma kuulutan teid meheks ja naiseks.
1:56:59
Sa võid suudelda pruuti.
Ja sa juba tegid seda.


prev.
next.