Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

1:22:02
Štitnik za muda.
1:22:04
imam velika muda!
1:22:08
Ovo je dušik...
1:22:10
...oksid!
1:22:13
Plin za smijanje!
1:22:14
Ušlagirani smo!
1:22:20
Murtaugh, brže!
1:22:22
Imaš zabavnog zeta, Rog.
1:22:26
Poslije veèeras bit æe prekasno.
1:22:28
Prekasno? Za što?
1:22:32
Zašto si rekao da mi je zet?
1:22:34
Tko? Benny? Prestar je.
1:22:37
Kupite 4 oca u duæanu za to.
1:22:41
Zašto govori o precima?
1:22:43
Ne znam.
1:22:45
Zašto si rekao da mi je zet?
1:22:48
Zato što to jesam!
1:22:55
Mislio sam da je...
1:22:59
Ne, ja sam...
1:23:02
Vraški sjajno!
1:23:04
Tvoje dijete nosi moje dijete.
1:23:08
Moje dijete nosi njegovo dijete.
1:23:11
Tvoje dijete! Opa!
1:23:14
Opa! Moje dijete!
1:23:16
Što se dogaða?
1:23:18
Nisam više mogao zavlaèiti.
1:23:21
Što se dogodilo?
1:23:24
Rog, pogledaj ovo.
Boli li ovo?

1:23:34
Ujka Benny, dogodi li se
što Hongovima...

1:23:37
...napravit æemo ti nov šupak.
1:23:39
Nov. Dva za Bennyja.
1:23:41
Vraški krasno.
1:23:46
- Jesi li lud?
- Zašto si to uèinio?

1:23:49
Zato što si mi tajio i
dopustio da mislim da je...

1:23:51
Udari njega, ne mene.
1:23:53
Èim naðemo Hongove, Rianne,
ti i ja moramo razgovarati.


prev.
next.