Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:16:53
Havonta lekapcsolnak egy hajót.
:16:56
Rémesen néznek ki.
:16:57
Hat hét bezárva, vécé csak egy.
:17:00
Egy kis rizs, egy kis hal.
Mindezt 35 lepedõért.

:17:03
35 lepedõ?
Honnan telik rá?

:17:06
Sehonnan. Le kell dolgozniuk
a szarházi csempészeknek.

:17:10
- Eladják õket.
- Eladják?

:17:13
Rabszolgának.
:17:16
Akkor ezek mázlisták.
:17:18
Menedékjogot kér mind,
mert hogy üldözik õket.

:17:22
Visszaküldjük õket.
Az adófizetõk pénzén.

:17:26
Mi lett azzal, hogy:
''Küldjétek ide. . .

:17:29
a szabadságra vágyó
szerencsétleneket''?

:17:31
Az új nóta: ''Nincs üresedés. ''
:17:34
Maga nyilván õslakos. . .
:17:41
Egyet minden hajón elintéznek.
:17:44
Hogy lássa a többi,
mi lesz, ha nem fizet.

:17:49
Õ legalább nem rabszolga.
:17:52
Semmi finomkodás! Mozgás!
:17:54
Látom, repül felénk a hordó.
:17:57
Arrébb lököm az õrmestert.
:17:59
Most a vízben van.
Mint ketten.


prev.
next.