1:06:08
Jól van, kicsim. Semmi baj.
1:06:11
Semmi baj?
1:06:12
Tartozom neked, kölyök.
1:06:14
- A kocsikulcs?
- A kocsiban.
1:06:19
Rádió is kéne.
1:06:24
Mennünk kell.
1:06:27
Hogy találjuk meg õket?
El kell kapnunk a seggfejeket!
1:06:37
- 3-W-56, itt Air 12, vétel.
- Nézzetek körül!
1:06:41
Fekete Mercedes és
fekete Lincoln Continental.
1:06:44
A Ladera környékén,
a 210-esen.
1:06:47
Fekete Mercedes és Continental?
1:06:50
Mi sem könnyebb annál.
1:06:53
Azért próbáljátok meg, jó?
1:06:55
- Segítsetek!
- Jól van.
1:07:07
Vannak még csodák!
1:07:09
Két fekete Merci, egyik
keletre, másik nyugatra tart.
1:07:13
Keletre a Valley View lehajtón.
1:07:17
Ráállunk.
Keressétek a másikat!
1:07:20
- Miért pont ez?
- Nem tudom.
1:07:23
Kína is keletre van.
1:07:25
- Nyugatra is.
- Muszáj választani.
1:07:27
Pozitív gondolkodás!
1:07:32
Ne válts sávot!
1:07:34
Látod?
1:07:42
Az utat figyeld!
1:07:44
Mit nem adnék egy szirénáért!
1:07:50
Miért vitték el Hongékat?
1:07:52
Nem tudom.
Még több pénzt kérnek.
1:07:58
A nagybátyja fizetett.
Kapcsolatba lépett vele.