:21:24
-Þú ætlaðir að koma í gærkvöldi.
-Fyrirgefðu.
:21:27
Ég lenti á slæmum
Kínverjum.
:21:30
Þú virðist hafa
verið lúbarinn.
:21:32
Þú virðist kasólétt.
:21:37
Er allt í lagi?
:21:38
Ertu viss?
:21:40
Rólegur.
Byrjar hann enn.
:21:42
Byrjar hún enn.
:21:45
Er allt í lagi með þig?
:21:46
Mér líður betur en Roger.
Báturinn hans sökk.
:21:49
-Sökk bátur?
-Ég átti nokkurn þátt í því.
:21:53
Nei. Enga fitu.
:21:55
-Fáðu þér kökur.
-Hvað gerðist?
:21:58
Skothríð, sprengingar,
hákarlar, þetta venjulega.
:22:01
Hérna, karlinn.
:22:04
Þakka þér fyrir.
:22:05
Þið ætluðuð á fiskveiðar.
Elta erfiðleikarnir þig uppi?
:22:09
Þeir virðast oftast vita
hvar ég held mig.
:22:14
Þú ert búin að innrétta
barnaherbergið.
:22:16
Já, það gerði ég.
:22:17
Það hentar bæði strák
og stelpu. Ekki sætt?
:22:20
Þetta er hundahátíð.
Fékkstu þá alla 1 01 ?
:22:23
Ég gleymdi mér
í hvolpunum.
:22:26
Líklega þolir krakkinn
ekki hunda.
:22:31
Lorna, við höfum aldrei
talað um hjónaband.
:22:47
Ég reiknaði ekki með
að þú vildir giftast.
:22:53
Langar þig að gifta þig?
:22:57
Nei.