Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

1:50:00
Við þurfum leyfi,
blóðprufur.

1:50:02
Ég vil heyra í prestinum
áður en barnið fæðist.

1:50:04
Það fer að koma.
1:50:05
Ef ég giftist ekki
verður ekkert barn.

1:50:08
Þetta gæti verið
yfirbragð millistigs.

1:50:11
Þetta er ekkert fjandans
yfirbragð millistigs.

1:50:14
Verið öll róleg.
Er það í lagi?

1:50:16
Róleg nú.
1:50:18
Finndu prest
eða eitthvað.

1:50:20
Leo, sæktu prest.
Fjandinn hafi það.

1:50:23
Ég skal gera það.
1:50:25
Mása, mása, blása.
Manstu æfingarnar?

1:50:27
Mása, blása.
Gerðu þetta.

1:50:31
En mig langar
að segja já.

1:50:32
Hér kemur hann.
1:50:34
Þetta er Gelb rabbíni.
1:50:36
Rabbíni?
1:50:37
Þú baðst bara um eitthvað.
1:50:39
Hann dugir.
1:50:40
Í hvað dugi ég?
Hvað er að gerast?

1:50:42
Giftu okkur. Gerðu það.
1:50:44
-Eru þið gyðingar?
-Ekkert endilega.

1:50:46
-Hafið þið leyfi?
-Nei.

1:50:48
Ekki fara.
1:50:50
Hún verður að heyra þetta
áður en barnið fæðist.

1:50:53
Er ykkur alvara með þetta?
Ég hef ekki tíma í þessi fíflalæti.

1:50:57
Okkur er rammasta
alvara.

1:50:58
Ég gæti gert þetta.
Það yrði ekki löggilt.

1:51:00
Mig langar bara
að heyra orðin.

1:51:02
Fjandinn hafi það.
Hvað heitið þið?

1:51:04
Ég heiti Martin
og hún Lorna.

1:51:06
Martin og Lorna.
1:51:08
Hvað er ég að gera?
Hvernig gera goyim þetta?

1:51:12
Kæru vinir.
1:51:14
Kæru vinir, hjónaband
er andleg sameining. . .

1:51:20
Hraðar, það styttist
í því hjá henni.

1:51:23
Martin, viltu ganga
að eiga Lornu?

1:51:26
Viltu heiðra hana, elska
og svo framvegis þar til. . .

1:51:29
-dauðinn aðskilur ykkur?
-Já.

1:51:31
Lorna, viltu ganga
að eiga Martin?

1:51:34
-Já.
-Það sama.

1:51:37
Ég lýsi ykkur hjón.
1:51:38
Þú mátt kyssa brúðina.
Þú ert búinn að því.

1:51:41
-Við skulum fara.
-Nei, bíðið.

1:51:43
Bíddu, bíddu.
1:51:45
Hvað er að?
1:51:46
Ég verð að fá
þetta glas.

1:51:49
Nei, fjandinn hafi það.
Hvað ertu að gera?

1:51:52
Talaðu við aðstoðina.
Ég kem strax aftur.

1:51:55
Það tók mig heilan
dag að fylla þetta.

1:51:58
Þetta er óheilsusamlegt.
Hvað er þetta?


prev.
next.