:25:01
Non dirgli che te l'ho detto.
Con i problemi...
:25:04
...che si ritrova, questo
lo farà esplodere. Non dire niente.
:25:09
Cosa intendi dire?
:25:13
Quali problemi?
:25:14
- Problemi, in generale.
- No, è uno in particolare.
:25:17
Ho naso per queste cose.
Qual è?
:25:20
Mi stai forzando. Non voglio
continuare su questa strada.
:25:23
Togliti il peso dallo stomaco.
Ti sentirai meglio.
:25:27
Non ti lascerò in pace
finché non me lo dirai.
:25:29
Dimmelo.
:25:30
Te lo dico io cos'è!
La gravidanza mi ha fuso il cervello!
:25:35
Cos'è? Cos'è?
:25:37
Sto sbavando. Cos'è?
:25:40
Promettimi che non dirai mai
una parola.
:25:44
- Giuro, giuro.
- Mano destra!
:25:46
Giuro che non lo farò mai.
:25:48
Prometto. Cos'è?
:25:50
Sai com'è Roger, sul fatto
che sua figlia esca con poliziotti.
:25:53
Li ucciderebbe. E allora?
:25:55
Rianne ne ha sposato uno, il padre
del bambino. Ha paura di dirlo a Roger.
:25:59
Si sono incontrati e innamorati.
E' rimasta incinta e si sono sposati.
:26:03
E nessuno lo dice a Roger?
:26:05
Dopo la nascita del bambino.
:26:06
E' un'offerta "prendi due, paghi uno"?
Prendere o lasciare?
:26:10
- Trish lo sa?
- Sì, lei lo sa.
:26:12
Non sa che lo sai tu
ma lei lo sa.
:26:15
E chi è il fortunato
genero che-presto-morirà?
:26:18
- Chi?
- Il sergente Lee Butters.
:26:21
Di bene in meglio! Ora capisco
perché lecca il culo a Rog.
:26:24
Gli porta mele, coperte, caffè...
:26:26
Nemmeno una parola.
Ti avverto, niente!
:26:29
Non glielo dirò. Mi sparerebbe
solo per essere il messaggero.
:26:33
E' il mio miglior amico. Sarebbe
sbagliato immischiarmi. Non lo farò.
:26:39
Prometto.
:26:43
Lasciamo perdere i nomi di maschietti.
Avremo una bambina.
:26:47
Va bene. Piadora.
:26:49
Piadora mi piace.
E' dolce.
:26:54
Adoro quel nome.
:26:59
Stiamo parlando di nomi.
Rianne ne ha già scelto qualcuno?