:05:25
Riggs, denk je dat
dat flapperen heeft geholpen ?
:05:29
Ik wou gewoon zien
of je het zou doen.
:05:34
Leuke onderbroek.
:05:38
Krijg het leplazarus.
:05:41
Ik trakteer op 'n donut.
:05:43
Blijf van me af als ik naakt ben.
:05:45
Schaam je je voor je kont ?
:05:52
BIJNA 9 MAANDEN LATER
:05:56
Hij is wel levendig.
:06:00
Dat ding beschadigt mijn boot, Leo.
:06:03
- Ik wou 'm niet vangen.
- Waarom hou je hem ?
:06:06
Ja, wat moet je met een haai ?
:06:08
Ik hang de tanden op.
:06:10
Moeten ze eerst niet meer bijten.
:06:11
Misschien valt ie wel in slaap.
:06:13
Praat tegen 'm,
valt ie zo in slaap.
:06:15
- Hij ziet er niet moe uit.
- Laat 'm op Leo kauwen.
:06:19
Eten haaien soortgenoten ?
:06:23
Hou op ! Ik lach me dood !
:06:26
OK, waar is m'n tas ?
:06:28
Stuurboord, roef.
:06:30
Dat is links, hé ?
:06:32
Nee, stuurboord is rechts.
:06:35
Juist. Rechts in de roef. Snap ik.
:06:38
- Laat maar.
- Kijk aan beide kanten.
:06:41
Pas op !
Haai achter je !
:06:46
Zullen we 'm overboord gooien ?
:06:47
Gooi ze allebei overboord.
:06:50
Geen getuigen, dat moet lukken.
:06:56
Jij ook al ?