1:45:02
Jedziemy do domu.
1:45:05
Zwijamy się stąd.
1:45:12
Ostatnio rzadko tu bywam, Vicki.
Przepraszam.
1:45:17
Musimy pogadać
o mnie i o Lornie.
1:45:23
Ona chce wziąć ślub. . .
1:45:27
A ja ją kocham.
Nie będę kłamał, że nie.
1:45:31
Chcę, by była szczęśliwa.
1:45:35
Pomóż mi, kotku.
1:45:39
Co mam robić?
1:45:42
Dziwna rozmowa. . .
1:45:49
Chcesz zarobić kulkę?
1:45:54
Co tu robisz?
1:45:56
Śledziłem cię.
1:45:59
Przepraszam.
1:46:03
Zostawię cię samego.
Pewnie tego chcesz.
1:46:06
Będę wdzięczny.
1:46:12
W dzieciństwie miałem żabę.
1:46:15
Co?
1:46:17
Daj mi skończyć.
1:46:20
Hodowałem żabę imieniem Źabcio.
1:46:23
To był mój najlepszy kumpel.
1:46:26
Nie miałem wielu przyjaciół.
1:46:29
Tak naprawdę
to wcale ich nie miałem.
1:46:33
Czasem całowałem tę żabę.
1:46:36
Myślałem, że skoro ja. . .
1:46:38
jestem chłopcem, to żaba
zamieni się w księżniczkę. . .
1:46:42
l może. . .
1:46:44
będzie moją mamą.
1:46:46
Bo mama wyjechała czy coś.
1:46:50
A tata był do kitu.
1:46:52
Więc miałem tylko tę żabę.
1:46:54
Źabcio był moim kumplem.
1:46:56
Zabierałem go ze sobą wszędzie.
1:46:59
Raz jechałem na rowerze. . .