:29:01
Familia lui Hong era ascunsa acolo, si ei i-au adus aici.
:29:07
Faceau niste bani ciudati.
:29:09
Tusul e inca ud.
:29:11
-Unde sunt chipurile? -De asta spun ca sunt ciudati.
:29:14
De ce fac bani chinezesti?
:29:16
Nici macar nu ii pot schimba aici.
:29:18
-Ci doar in China. -Renminbi.
:29:20
Da, imi amintesc.
:29:23
Unchiul lui Hong era artist. Poate era gravor.
:29:27
Poate ca i-au promis ca plata, ca o sa-i aduca familia aici.
:29:31
- Poate e o teorie slaba. - Ba nu e.
:29:32
Spune mai departe. Ce crezi?
:29:34
Bennuy a spus ceva despre plata,
:29:37
despre rascumpararea stramosilor lui.
:29:39
Ce vrei sa spui?
:29:41
Benny a spus ceva despre rascumpararea stramosilor lui.
:29:45
Ai spus stramosi.
:29:46
Si care este diferenta?
:29:48
Numarul lor. Patru Parinti
:29:52
Erau cei mai tari tipi din Triada din Hong Kong.
:29:54
Au evadat din inchisoare.
:29:56
Comunistii i-au inchis cand au preluat Hong Kong-ul.
:29:58
Pun pariu ca sunt aici.
:29:59
Doamne, ce buni suntem.
:30:01
Ia-l pe Ping de aici. Nu vreau sa vada cadavrele.
:30:06
Pun pariu pe 10 la 1 ca stiu une sunt banii.
:30:09
si pe 20 la 1 ca stiu unde sunt cei Patru Parinti. O sa dau un telefon.
:30:12
Nu pleca fara noi.
:30:14
Buna treaba! Ar trebui sa fii detectiv.
:30:16
Am si eu momentele mele bune
:30:24
Unchiul Benny.
:30:26
Aproape ca incepuse sa-mi placa mosulica asta.
:30:28
Nemaipomenit!
:30:30
Si se zice orez prajit, "tantalaule"
:30:40
-Care din ei este Hong? - Cel din fata ta.
:30:43
Vreau o autopsiere completa a celor trei.
:30:50
Parinti si copii.
:30:55
Voi avea grija de ai tai, amice.
:30:57
trebuei sa plecam!
:30:58
-Ai grija de tine! - Unde mergem?