:10:01
Слышишь выстрелы?
:10:03
Береговая охрана, это Код 7.
:10:13
Мы в гавани Лос-Анджелеса.
:10:16
Ситуация 07.
:10:20
Они уходят!
:10:22
Кто это был? Известно?
:10:25
Нет, нет, я поведу!
:10:29
-Помощь нужна?
-Убирайся отсюда!
:10:32
Это твой пистолет?
:10:34
Да, нужна лазерная хирургия?
:10:35
Ты мог ослепить кого-нибудь!
:10:40
Береговая охрана, это Код 7,
следуем за грузовым судном.
:10:43
Курс на север.
:10:45
Жду инструкций. Конец связи.
:10:47
Код 7, следуйте
своим курсом.
:10:50
По нашему курсу судно.
:10:52
Почему ты сбавил скорость?
:10:53
Остановимся здесь.
Скоро появится Береговая охрана.
:10:57
-Что будем делать?
-Покажем им наши бляхи.
:10:59
Полиция Лос-Анджелеса!
:11:00
Полиция Лос-Анджелеса!
:11:02
Полицейское Управление!
:11:03
Мы слышали выстрелы!
Береговая охрана уже...
:11:32
Береговая охрана!
Судно в огне!
:11:35
-Возьмём их на абордаж.
-Ты что, спятил?!
:11:37
Пожар на судне!
:11:44
Я полезу наверх.
Что будешь делать?
:11:47
Они уходят.
Помоги подняться!
:11:55
Вот это рыбалка!
:11:56
Заткнись и не высовывайся!