Lethal Weapon 4
к.
для.
закладку.
следующее.

1:20:07
-Лео сможет справиться?
-Лео - мастер в таких делах.

1:20:13
Всё чисто.
1:20:16
Поговори с помощницей!
Одну секунду.

1:20:19
-Минутку.
-Позвольте мне заняться делом!

1:20:22
Сделаете мне больно, и я
засуну это тебе в задницу.

1:20:32
Не бойтесь.
Это лишь бор.

1:20:35
Больше ни слова.
1:20:36
Замолчите.
1:20:39
Где семья Хонга?
Открой рот и скажи мне.

1:20:42
Не знаю я никаких Хонгов.
1:20:44
Их дядя заплатил тебе,
чтобы вывезти их из Китая.

1:20:47
Опять контрабанда?
Мы всё выяснили.

1:20:49
И проверим ещё раз.
1:20:50
Мне нечего сказать.
1:20:52
Это что-то интересное.
1:20:55
Ты же не воспользуешься им.
1:20:56
Ты меня не застрелишь.
1:20:58
-Вы тупые копы.
-Мы классные копы.

1:21:02
Это его успокоит.
1:21:04
Дыши, дядя Бенни.
Вдыхай!

1:21:07
Дай побольше азота.
1:21:09
Включай эту малышку.
1:21:10
Вы говорили, что больно не будет!
1:21:12
Я держу это. Давай.
1:21:14
Глубже! На полную катушку.
1:21:23
-Он отключается!
-Добавь ещё.

1:21:26
Он заговорит.
1:21:28
Хорошо, вдыхай.
1:21:33
-Это я.
-Это ты.

1:21:37
Так, где семья Хонга?
1:21:43
-Что означает ренминби?
-Ренминби означает...

1:21:45
...ренминби.
1:21:47
-Ты забавный человек.
-Этот парень тратит наше время.

1:21:50
Время!
1:21:51
Время Четырёх Отцов!
1:21:54
Вашингтон, Джефферсон?
Эти парни?

1:21:56
Рузвельт?
1:21:57
Я сплю с 2 сестрами своей жены.

к.
следующее.